Home Labour Party Silence as Labour MP says buying Israeli settlement goods is ‘theft’